Sanayihi berichtet von Imam Ali (a), dass der Prophet (s) ihm (a) sagte: ,,Du bist wie die Ka’ba. Es ist für die Menschen, dass sie sich dir nähern und nicht, dass du dich ihnen näherst. Wenn sie zu dir kommen und dein Kalifat annehmen, dann solltest du sie auch akzeptieren. Falls sie aber nicht zu dir kommen, so solltest du nicht zu ihnen gehen, es sei denn, sie eilen auf dich zu.“

[Ihqaq al-Haqq, Band 5, Seite 646]

بالإِسْنَادِ، عَنْ الصَّنَايِحِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ االلهِ صَلَّىٰ االلهُ عَلَيْهِ وَآلِه أَنْتَ بِمَنْزِلَةِ الْكَعْبَةِ؛ تُؤْتَىٰ وَلاَ تَأْتِي. فَإِنْ أَتَاكَ هٰؤُلاَءِ الْقَوْمُ فَسَلَّمُوهَا إِلَيْكَ (يَعْنِي: الْخِلاَفَةَ) فَاقْبَلْ مِـنْهُمْ وَإِنْ لَمْ يَأْتُوكَ فَلاَ تَأْتِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتُوكَ

Der Prophet (s) sagte zu Imam Ali (a): ,,Deine Stellung ist wie die der Ka’ba.“

[Ihqaq al-Haqq, Band 5, Seite 647]

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّىٰ اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: يَا عَلِيُّ! أَنْتَ بِمَنْزِلَةِ الْكَعْبَةِ

Abu Dharr (r) berichtet, dass der Prophet (s) sagte: ,,Das Gleichnis von Ali (a) unter euch ist wie das Gleichnis der Ka’ba. Sie (die Ka’ba) anzuschauen ist Gottesdienst (‚Ibadah) und die Pilgerfahrt dorthin (zur Ka’ba) ist eine Pflicht.“

[Kashf al-Yaqin, Seite 298]

رُوِيَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّىٰ اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: مَثَلُ عَلِيٍّ فِيكُمْ (أَوْ قَالَ: فِي هٰذِهِ
الأَُمَّةِ) كَمَثَلِ الْكَعْبَةِ الْمُشَرَّفَةِ؛ النَّظَرُ إِلَيْهَا عِبَادَةٌ، وَالْحَجُّ إِلَيْهَا فَرِيضَةٌ