Imam al-Baqir (a) sagt: ,,Wer mit seiner Meinung aufklärte [fatwa], hat die Religion Allahs mittels dessen praktiziert, wovon er nichts weiß und wer die Religion Allahs mittels dessen praktiziert hat, wovon er nichts weiß, hat sich Allah widersetzt, indem er ohne Wissen erlaubt und verboten hat.“

[Wasa`il-ush-Shi`ah, Band 27, Seite 41, Hadith 33162]

قال: وقال أبو جعفر (عليه السلام): من أفتى الناس برأيه فقد دان الله بما لا يعلم، ومن دان الله بما لا يعلم فقد ضاد الله حيث أحل وحرم فيما لا يعلم

Der Befehlshaber der Gläubigen (a) sagte: ,,Wahrlich, der Gläubige nimmt seine Religion nicht aus seiner Meinung, sondern sie kommt von seinem Herrn und er nimmt sie an.

[Wasa`il-ush-Shi`ah, Band 27, Seite 42, Hadith 33164]

وعن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض أصحابنا رفعه قال: قال أمير المؤمنين (عليه السلام) في كلام ذكره: إن المؤمن لم يأخذ دينه عن رأيه، ولكن أتاه (عن ربه فأخذ به)

Uthman ibn `Isa fragte Abu l-Hasan Musa (a) über Analogien, er (a) sagte: ,,Was hast du mit Analogien zu tun? Wahrlich, Allah wird nicht danach gefragt werden, wie Er erlaubt und wie Er verboten hat.“

[Wasa`il-ush-Shi`ah, Band 27, Seite 42, Hadith 33165]

وعنهم عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عيسى قال: سألت أبا الحسن موسى (عليه السلام) عن القياس فقال: (وما لكم وللقياس) إن الله لا يسأل كيف أحل وكيف حرم

Imam `Ali (a) sagte: ,,Es gibt keine Meinung in der Religion.“

[Wasa`il-ush-Shi`ah, Band 27, Seite 51, Hadith 33184]

وعن أبيه، عن عبد الله بن المغيرة ومحمد بن سنان جميعا، عن طلحة بن زيد، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، عن أبيه (عليه السلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السلام): لا رأي في الدين

Abu Basir fragte Abu Ja`far (a): ,,Angelegenheiten, die wir nicht im Buch und in der Sunna finden, werden an uns zurückgeführt und wir sprechen dann über sie mit unserer Meinung.“ Er (a) sagte: ,,Wenn ihr richtig liegt, bekommt ihr keinen Lohn dafür und wenn ihr einen Fehler begeht, lügt ihr gegen Allah.“

[Wasa`il-ush-Shi`ah, Band 27, Seite 51, Hadith 33185]

 وعن ابن محبوب أو غيره، عن مثنى الحناط، عن أبي بصير قال: قلت لأبي جعفر (عليه السلام): ترد علينا أشياء لا نجدها في الكتاب والسنة فنقول فيها برأينا، فقال: أما أنك إن أصبت لم توجر، وإن أخطأت كذبت على الله

Der Prophet (s) sagte: ,,Hütet euch vor der Vermutung, denn die Vermutung ist die verlogenste Lüge.“

[Wasa`il-ush-Shi`ah, Band 27, Seite 59, Hadith 33192]

وعن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر بن محمد عن آبائه (عليهم السلام) قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): إياكم والظن فان الظن أكذب الكذب