As-Sabbah al-Kinani sagte: Abu Ja`far (a.) sah Abu Abdullah (a.) an, während er ging. So sagte er (a.): »Siehst du diesen? Dieser ist von denen, zu denen Allah, der Allmächtige und Majestätische, gesagt hat: {Wir aber wollten denen, die im Land wie Schwache behandelt wurden, eine Wohltat erweisen und sie zu Vorbildern machen und zu Erben machen.}« [28:5] [Al-Kafi, Band 1, Seite 185, Hadith 1]

الحسين بن محمد، عن معلى بن محمد، عن الوشاء، عن أبان بن عثمان، عن أبي الصباح الكناني قال: نطر أبو جعفر عليه السلام إلى أبي عبد الله عليه السلام يمشي فقال: ترى هذا؟ هذا من الذين قال الله عز وجل: “ ونريد أن نمن على الذين استضعفوا في الأرض ونجعلهم أئمة ونجعلهم الوارثين

Von Abu Abdullah (a.), der sagte: ,,Als sich meinem Vater der Tod nahte, sagte er: »O Ja`far! Ich vermache dir, dass du zu meinen Gefährten gut bist.« Ich sagte: ,,Mein Leben sei dir geopfert! Bei Allah, ich werde sie belehren und würde sich einer von ihnen in der Stadt aufhalten, so müsste er niemanden fragen.“ [Al-Kafi, Band 1, Seite 185, Hadith 2]

محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: لما حضرت أبي عليه السلام الوفاة قال: يا جعفر أوصيك بأصحابي خيرا، قلت: جعلت فداك والله لأدعنهم – والرجل منهم يكون في المصر – فلا يسأل أحدا

Jabir Ibn Yazid sagte: Abu Ja`far wurde über den Aufständischen befragt. Da legte er seine Hand auf Abu Abdullah (a.) und sagte: »Dieser, bei Allah, ist ein Aufständischer [qa`im] der Familie Muhammads (s.).« Anbasa sagte: ,,Als Abu Ja`far (a.) starb, ging ich zu Abu Abdullah (a.) und informierte ihn darüber. Er (a.) sagte: »Jabir hat die Wahrheit gesprochen.« Dann sagte er (a.): »Vielleicht meint ihr, dass nicht jeder Imam nach dem Imam, der vor ihm war, der Aufständische [qa`im] ist.« [Al-Kafi, Band 1, Seite 186, Hadith 7]

محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن جابر بن يزيد الجعفي، عن أبي جعفر عليه السلام قال: سئل عن القائم عليه السلام فضرب بيده على أبي عبد الله عليه السلام فقال: هذا والله قائم آل محمد صلى الله عليه وآله، قال عنبسة: فلما قبض أبو جعفر عليه السلام دخلت على أبي عبد الله عليه السلام فأخبرته بذلك، فقال صدق جابر، ثم قال: لعلكم ترون أن ليس كل إمام هو القائم بعد الامام الذي كان قبله

Von Abu Abdullah [As-Sadiq], der sagte: »Abu Ja`far [Al-Baqir] starb nicht, bevor die Schriften zu mir gelangten.« [Basa`ir-ud-Darajat, Seite 202, Hadith 20]

حدثنا محمد بن الحسين عن الحسن بن علي بن فضال عن أبي بكير عن زرارة عن أبي عبد الله عليه السلام قال ما مضى أبو جعفر حتى صارت الكتب إلى

Tahir sagte: ,,Ich war in der Gegenwart von Abu Ja`far [Al-Baqir], so küsste er Ja`far [As-Sadiq] und sagte: »Dieser ist der beste der Geschöpfe.« [Al-Kafi, Band 1, Seite 186, Hadith 5]

أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد، عن بعض أصحابنا، عن يونس بن يعقوب، عن طاهر قال: كنت عند أبي جعفر عليه السلام فأقبل جعفر عليه السلام فقال أبو جعفر عليه السلام: هذا خير البرية